søndag, oktober 29, 2006

Siste nytt!


Nede til venstre ser du røde Dah-blader, koker du opp en pose i 2 l vann og tilsetter sukker så får du ei fine saft kalt Dahblini som du kan drikka både varm og kald! Anbefales! Me kan og legga te at me allerede glede oss te å komma him å drikka malisk te med dokke alle!

Lørdag var vi igang med evangelisering igjen etter 1 års pause. Det var ikke så veldig mange som stakk innom teltet, men vi ser på det som viktig å vise at vi er der, gjøre evangeliet tilgjengelig og vise folk at vi er der!
Neste lørdag skal vi kanskje vise Jesus filmen på lerret ute! Ryktene sier at det fort er 300-400 som kommer å ser og at jubelen går i skyene (vi er jo ute) når Jesus står opp igjen! De sier det er en spesiell opplevelse å være med på det! Vi gleder oss

Vi har diskutert mellom oss muligheten for å ta med noen Maliere opp til Norge for å inspirere dere og selv bli inspirert! Det krever mye arbeid for å få til noe slikt og vi trenger derfor litt input på hvor mye dere har selv har blitt inspirert av lignende besøk tidligere! Hva er effekten av at personen er i rommet og ikke bare på video? Hvor mange afrikanske sanger er det interessant å lytte til? Gjør fransk m/tolk at en del av nærheten forsvinner? Hva er det som kan gjøre oss alle inspirert? Hva er det vi vil se og hva er det vi vil høre? Vi setter stor pris på om dere kan legge igjen en kommentar på dette! Et ærlig og kort svar som "kjedelig" er bedre enn ingenting! Om du er Salemgjenger, venn, slektning eller hva som helst betyr ingenting! Takk for din kommentar!

Nå skal vi ta en kopp te med STK'erne som nettopp er kommet fra Gå Ut Senteret i Hurdal!

fredag, oktober 27, 2006

Nye gjester!


Korstoget fra Salem og Normisjon Trøndelag har landet. De landet sent igår kveld og har idag fått sitt første møte med Mali! Dagen idag startet med en tur på "det lille markedet" Pengene satt løst hos våre venner som kjøper gevinster til misjonsbasar rundt juletider! Vi var ikke verre enn at vi kjøpte oss Maliske klær hele gjengen!
Selgeren gliste godt da vi gikk! Han får nok aldri en slik dag igjen i hele sitt liv! På kulturmarkedet er de fornøyde viss de får solgt èn gjenstand i uka for ca 20 000 cfa (ca 250kr).
Vi kjøpte til sammenligning klær for 70 000 cfa!
Det går som regel fra hånd til munn her. Det viktigste er brødfø familien. Videre skal vi idag ta med gjengen på bønnemøte i Ntomi, på kirketomta der vi bor! I morgen drar de videre mot Bafoulabe, populært kalt Baff, mens vi blir igjen i Bamako og fortsetter vår gjerning her inntil videre!

Jeg kan forsikre dere om at klemmene dere sendte er blitt overlevert, gitarene er i god behold (Tusen takk Mari og John-Inge, gleden er stor i N`tomi blant ungdommene!) Vi har fått siste nytt, siste aleks cd (Takk Stian!) og mikrofon fra teknikerlauget! Vi er veldig takknemlige for deres gavmildhet! Takk for at dere ber for oss! Vi ber for dere!

torsdag, oktober 26, 2006

Mopped på hjul


Den siste tida har gutta lagt seg i selen og forsøkt å få tak has på et egnet transportmiddel her i Mali, for å komme oss fra a til be og til å komme oss ut på eventyr. Vi fikk velvilje hos MPNs direktør og fikk mulighet til å fikse opp en nedstøvet sak som ingen brukte. Hvilken mulighet! Vi tok mopeden på lasteplanet og ga den til de lokale heltene i bydelen vår. Og det kan jeg love deg at er gutta som kan med mopeder. På 1-2-3-4 så var den på nye hjul, og nå er et gyldig sertifikat siste skanse. Trafikken her nede er jo en smule uforutsigbar, så til alle bekymrede, kan vi fortelle at mopeden stort sett bare skal brukes til eventyr på savannen. Se det for deg!

tirsdag, oktober 24, 2006

Nye bilder!


Nå har eg lagt ut nye bilder på bildesiden!
Me har latt både video- og fotokameraet ligge igjen på rommet den første uken. Vi har lyst til å være litt ydmyke og ikke trenge oss på våre nye venner og samtidig ikke gå på en kultursmell! Men her er likevel nogen bilder me har tatt! Forklaring e lagt til, men dokke må trykka på kommentarknappen for å få den fram!

Ellers så drive me å mekke med å få mopeden te misjonen i kjørbar stand! Når den e klar så ska me ta dokke med på ein kjøretur i Bamako! Det e litt av ein opplevelse!

mandag, oktober 23, 2006

Ramadan finito!

Da var endelig ramadanen ferdig, og folk i Mali kvikner til på dagene igjen, etter en lang måned litt slappere enn vanlig. Ramadan har inspirert oss disipler i Ntomi, så Kai Even har latt seg inspirere til faste. Vi har hatt mang en trivelig samtale rundt tekanna om ramadan, og lært en hel masse av våre muslimske venner. Det er en befrielse å vite at faste ikke er tvang tredd ned over hodet av vår Gud, men en god ting å gjøre i ny og ne.. I dag traff vi for eksempel en fyr som mente teknologi og vestlig innflytelse stort sett var av det onde, og at livet gjaldt å leve nære naturen og felleskapet med mennesker. Selv teknologer som vi, kunne forsåvidt være med på den - et stykke..
Men vi gleder oss med de glade, så i dag har vi feiret at ramadan er ferdig. Det gjør at fotballen på løkka vil nå nye høyder, og vår freesbeeoffensiv/misjonsoffensiv i byen kan dra seg til. Det blir spennende. De som ber: Be for det. God mandag!

lørdag, oktober 21, 2006

Ny film!


Første rapport fra Mali er klar på video siden! Ellers så har vi fått vår første runde med magesjau! (Som forsåvidt er vanlig samtaleemne blant misjonærene) Til våre mødre: Der er ikke noe alvorlig og vi er allerede ferdige med diare`en! Heldigvis har vi god rådgivning gjennom Inger Lise Osestad som er sykepleier og bur bare noen frisbeekast unna!

Nå er det bare 5 dager til vi får besøk fra Salem-korstoget som vi gleder oss til å ta imot! Da blir det grilling og fest i N`tomi!

tirsdag, oktober 17, 2006

Har du en aldri så liten sliten gittar?


Vi har hatt noen forferdelig inspirerende dager i det siste. Fått pratet litt med de lokale gutta og de har uhyre mye å komme med. Hans Kristian har blitt den store "helten med gittaren". Akustisk gittar er noe av det hippe og kule i Mali. Derfor har vi skjønt at et aldri så lite gittarkurs kunne hjelpt dem videre til å bruke instrumentet til glede og fryd i gudstjenesten og til evangelisering her i bydelen. Derfor har vi veldig lyst til å dra i gang et lite gittarkurs her på de lokales premisser. Men vårt eneste problem er at vi har ikke gittarer. Så her kommer utfordringen til deg som leser dette: Har du en gitar som du bruker sjelden, og som du har lyst til å dele med andre, så kontakt misjonsgruppa i Salem på mail: misjonsgruppa@misjonsgruppa.com med en gang. De drar ned om en liten uke, og kan ta den med ned. Jeg kan garantere at den kommer til å bli brukt til den faller fra hverandre av slitasje! Så tenk gjennom om du vet om noen som har, og få fart på sakene. Vi skulle trenger en 3-5 gitarer. Alt av interesse. Ntomikorobogou venter i spenning!

mandag, oktober 16, 2006

God mat ja....

Har dokke hørt om misjonærene som reiste til Mali for å gjøre seg fete? Det hadde ikkje me heller, men plutselig så va det oss! Ta lørdagen for eksempel:Vi hadde allerde vært og spist oss mette på hjemmelaget pizza hos Bjørdal da vi ruslet hjem i 10 tiden om kvelden! Da satt de utenfor rommet vårt og ventet på at viskulle komme hjem. Vi fikk da servert ris og fisk i saus. Grei kveldsmat! Det gikk ikke mer enn en halvtime før det banket på igjen! Denne gangen var det Fatim som kominn med grillspyd, tomater og løk til oss! Litt i overkant, men det går jo ikke an å si nei! Søndagen ble ikke verre da vi fikk servert 4 middager spredt over noen timer! Overkill deluxe, men det går jo ikke an å si nei! Viss du leser mellom linjene så skjønner du at vi har blitt godt mottatt i vårt nye hjem og har det veldig bra!(Bortsett fra lille ariciel som gråter hver gang hun ser oss! Hvit hud er visst skremmende! Men eg tenke hu skal nok bli glad i oss te slutt hu og! )

Vi er fremdeles litt i observasjonsmodus, gjør oss kjent med folket, kulturen og nabolaget, før vi finner ut hva vi skal bidra med her nede. Men vi forventerjo selvsagt at Herren legger ting til rette for oss! Det som er mest aktuelt for øyeblikket er kanskje å starte opp noe ungdomsarbeid eller å prøve å komme inn i studentmiljøet. (Da slipper vi å lære så mye bambare), men vi venter enda litt til før vi bestemmer oss!

Ellers så kan jeg jo fortelle at Sveinung har igjen blitt omdøpt fra Simon til Zidane. (Simon var ukjent for afrikanerne) Jeg går foreløbig under Christian som i Frankrike, mendet er bare et tidsspørsmål før også jeg får et afrikansk navn! Idag e det mandag, og fridag for misjonærene. Det betyr ofte en tur til et hotell for å bade! Og idag va ikke et unntak!Bjørdal tok oss med, og ka kan me sei? Det va utrulig godt å gå fra nesten 40 grader til 25 i bassenget! Bendik (5 år) lærte faktisk å svømme idag, så det var en stor dag! Nå ska me avslutta fridagen med et slag Settlers sammen med Kai-Even og Oddrun!

Mali - over og ut

fredag, oktober 13, 2006

Farvel farvel

Da er vi i ferd med å takke for oss på gjestehuset og flytte inn i det litt mindre lukseriøse rommet vårt på kirketomten! Farvel til air-condition og vakter (som kjøper brød til oss om morgenen). Det blir spennende å bo sammen med de lokale. På kirketomta bor det 3 forskjellige familier som vi skal bytte på å spise middag sammen med. I tillegg skal vi spise middag 2 ganger i uka med de andre misjonærene! Nå har vi gjort som Nehemja og gått og observert i 3 dager før vi nå skal vi være med på stabsmøte og lansere planene våre. Det begynner NÅ! Snakkes

onsdag, oktober 11, 2006

GoMali - nå i Mali


Endelig så fortsette eventyret i verdens 4 fattigste land. Vi kom frem igår kl 21:20 lokal tid. Tenke seg til å reise til sommer i begynnelsen av oktober? Frem til nå har det bare vært herlig med varmen, bortsett fra når vi skulle sove i natt :-) Like lite populært var det at eg hadde barre stillt klokken på hånden, og ikke på mobilen! Vi stod derfor opp 2 timer for tidlig! Idag har vi vært litt rundt på sightseeing og vært ute å handlet! Vi har allerede måtte investere i kjøleskap og naboen her driver å snekrer senger og skap til oss! Herlig herlig! Vel, detta va barra for å gi et lite livstegn frå alle som har bekymra seg! Mer inntrykk og bilder får komma seinare!
Takk for at dokke ber for oss! Me sette veldig stor pris på det!

Over og ut fra Bamako!

tirsdag, oktober 10, 2006

Ytraland i går, africa next..


Siste smak av Norge hadde me i går, da vi traff Martin "ryggkitlar" Ytraland som kom ekstra ned for å sei hade til oss. Takk Martin! Han hadde med seg ein verden av god stemning, og va kje verre enn at han diska opp vafler og brunost. Ligrettokåken til Trine og Ida har vært ein heilnorsk oase her i Paris! Takk igjen!

Nå er det bare timer til vi setter oss i bilen til Jean Claude, som ikke stopper før vi vi setter føttene på afrikansk jord for første gang i historien. (glemte jeg å si at vi bestemte oss for å kjøre til Mali i stedet?..) Nå har vi vært i Paris og frankrike i 6 uker. De har gått fort som vinden på vestlandet, og vi har ved flere anledninger vært nære ved å kose oss glugg ihel. Vi har oppdaget mange brødre og søstre her, som har vært en glede å bli kjent med.(..ikke bare afrikanere som har stor familie..) Hva vi har drevet med her i Frankrike, kan du lese og se ved å bla i arkivet, og se på bilder(t.h.). Det finnes uhyre trivelige mennesker også utenfor norges grenser, og noen av dem kan du høre og se under "videoer" (t.h). Det vi er mest nøgd med her nede, er en informasjonsvideo vi har laget for kirken her. Vi digger den, og det er vår bønn at den kan bli til nytte. Viss du vil se den, så kan du gjøre det her. Tidenes gjeng!
Vi vet ikke hvor lenge det er til neste gang vi oppdaterer bloggen, da afrika er høyst ustabilt på sånt, aner vi. Vi er veldig takknemlig for alle som har bedt for oss. Gud velsigne samtlige! Adios!

søndag, oktober 08, 2006

Back from Taize


Finally we are back in Paris after a peaceful week in Taizé! I'm writing in english because we have made lots of friends in Taizé that of course wants to follow our blog! The first thing that striked us with Taizé was the amount of Germans! There were about 1000 germans (of a total off 1300), most of them between 15-16 which naturally did something with Taize! Everybody loved wathing them play their funny games! Anyway, the life as Taize is to be a simple lifestyle. We live simple, eat simple and even dress simple :-)

The week passed by really quicly. The schedule was tight with praying 3 times a day,eating,bible-introduction,discussion in groups (thank you for all good conversations!) and work-shops! It was really interesting to hear the differents stories, believes and to share fellowship.

What a great pleasure to return to Paris! First of all we had received 4 packages, which by the way always is nice! And in addition, Myriam, one of our best friends here had prepared dinner for us! I think she actually came here, prepared the meal, and went home before we got back! Now thats love! We would also send a nice warm thanks to Maria! Thank you very much for the notebooks! We really appreciated it! It came in just the right moment, because I was about the finish the one I already have!

Now we only have a few days left in Paris, and the nerves are beginning to show! No, that is not true of all! We're actually looking forward to finally set our feet on Mali ground! Pictures and some interviews will soon be available! Until next time! Have a nice time!

mandag, oktober 02, 2006

Retreat neste....


Disneyland og alle andre utskeielser er unnagjort! Då gjenstår det barra å pakka koffertene og sette kursen mot Taize. Der ska me prøva oss som munkar i ei veka! Som kjent så finnes det ikkje så mongen munke-blogger ute i verden, så det kan fort bety at også vår blogg havne på benken ei litå stund. (Blogge vel muslimer under ramadan?) Me love ingenting. (annet enn bønn for venner,kjente,land og folk)For alt me vett så har munkane sin egen nettcafe! Planen e altså å trekka seg tebars for å forberede oss te Mali gjennon bønn og refleksjon. Det blir en ny erfaring for oss beggge og forventningene er delt! Me seie ikkje mer om det!

Idag har me vore på ein 6-timer lang middag hos Simon Basque, vår helt, i ekte afro-fransk tradisjon. Maten var så overveldende at idag at Sveinung tok Simon sitt navn og fra nå av går han under navnet Simon (det har ingenting med at Sveinung er lei av å si navnet sitt 5 ganger hver gang han presenterer seg. det har heller ingenting med at Susoir, som ligner på "ce soir" som betyr "denne kvelden", ikke ble en vinner blant våre kjære franskmenn)

Hassan og Simon tar herved kvelden og ønsker alle riktig god uke!